{"ok":true,"trend":{"id":987614,"platform":"google","region":"JP","key":"別班","title":"別班","url":"https://trends.google.com/trending?geo=JP&q=別班","first_seen":"2026-10-04T13:05:47.302181Z","last_seen":"2026-10-04T13:05:47.302181Z","last_rank":1,"peak_rank":1,"last_volume":2000,"peak_volume":2000,"seen_count":1,"score":105.32,"category_hint":null,"section":null,"category":null,"summary":"The Japanese term 'betsu-han', meaning a different class or separate squad, is drawing search attention in Japan. The phrase is commonly used in school and workplace contexts to describe being placed in another class, group or shift, and is also used figuratively to say someone is on another level entirely. No single event has been confirmed as the trigger for the current spike in interest.","why":"unclear","tone":"neutral","entities":[],"summarized_at":"2026-10-04T13:05:53.955907Z","meta":{"lang":"ja","picture":"","traffic":"2000+","published":"Sun, 4 Oct 2026 05:50:00 -0700","picture_source":""},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"Japanese chatter around the term 'betsu-han' (different class)","timeline":[{"captured_at":"2026-10-04T13:05:47.302181Z","rank":1,"volume":2000}],"posts":[],"elsewhere":[],"window":"7d"}}