{"ok":true,"trend":{"id":823856,"platform":"mastodon","region":"global","key":"https://www. wacoca.com/baseball/1428941/ 【記事全文】阪神・佐藤輝明 巨人がコケてマジック1!史上初の「40本塁打&40二塁打」で球団初の連覇に花を添える – スポニチ sponichi annex","title":"https://www. wacoca.com/baseball/1428941/ 【記事全文】阪神・佐藤輝明 巨人がコケてマジック1!史上初の「40本塁打＆40二塁打」で球団初の連覇に花を添える – スポニチ Sponichi Annex","url":"https://wakoka.com/@baseball/117375192828774222","first_seen":"2026-10-03T05:48:25.732147Z","last_seen":"2026-10-03T07:10:25.479832Z","last_rank":11,"peak_rank":8,"last_volume":1,"peak_volume":1,"seen_count":2,"score":0.81078125,"category_hint":"baseball","section":"sport","category":"baseball","summary":"Hanshin Tigers slugger Sato Teruki became the first player in NPB history to hit 40 home runs and 40 doubles in a single season. His milestone helped cap the club's first back-to-back Central League pennant, with Hanshin's magic number at one after the Yomiuri Giants lost. Fans in Japan are celebrating the record-setting feat.","why":"Sato's unprecedented 40-40 season and Hanshin's first-ever consecutive league title are major baseball news in Japan.","tone":"positive","entities":["Sato Teruki","Hanshin Tigers","Yomiuri Giants","NPB"],"summarized_at":"2026-10-03T05:49:37.796130Z","meta":{"tag":"baseball","via":"scan","kind":"status","lang":"ja","instance":"mastodon.social","tag_uses":123},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"Hanshin's Sato Teruki achieves historic 40 homer, 40 double season","section_name":"Sport","category_name":"Baseball","timeline":[{"captured_at":"2026-10-03T05:48:25.732147Z","rank":8,"volume":1},{"captured_at":"2026-10-03T07:10:25.479832Z","rank":11,"volume":1}],"posts":[{"platform":"mastodon","url":"https://wakoka.com/@baseball/117375192828774222","author":"baseball@wakoka.com","title":null,"snippet":"https://www. wacoca.com/baseball/1428941/ 【記事全文】阪神・佐藤輝明 巨人がコケてマジック1!史上初の「40本塁打＆40二塁打」で球団初の連覇に花を添える – スポニチ Sponichi Annex 野球 # baseball # グラビア # サッカー # スポーツ # ニュース # 写真 # 格闘技 # 芸能 # 野球","posted_at":"2026-10-03T04:55:08Z","likes":1}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}