{"ok":true,"trend":{"id":803906,"platform":"mastodon","region":"global","key":"「女性が涼しく生きて何が悪いの」...韓国歌手、「ノーブラファッション」に持論 写真枚 国際ニュース:afpbb news 歌手チャン・ジェイン=ユーチューブ「... # moezine # jp # japan # fashionファッション #","title":"「女性が涼しく生きて何が悪いの」…韓国歌手、「ノーブラファッション」に持論 写真枚 国際ニュース：AFPBB News 歌手チャン・ジェイン＝ユーチューブ「… # MoeZine # JP # JAPAN # Fashionファッション #","url":"https://mastodon.social/@moezine/117374273380173693","first_seen":"2026-10-03T01:59:07.510631Z","last_seen":"2026-10-03T03:21:06.747768Z","last_rank":5,"peak_rank":2,"last_volume":1,"peak_volume":1,"seen_count":2,"score":16.9725,"category_hint":"fashion","section":"life","category":"fashion","summary":"South Korean singer Jang Jae-in has spoken out in support of no-bra fashion, asking what is wrong with women dressing to stay cool. Her comments, made on a YouTube appearance, have drawn attention in Japanese and international media, reigniting debate in South Korea over women's clothing choices and the social pressure surrounding them.","why":"Her remarks challenge conservative norms about women's dress in South Korea, sparking ongoing social debate.","tone":"mixed","entities":["Jang Jae-in","South Korea","YouTube"],"summarized_at":"2026-10-03T02:00:43.644766Z","meta":{"tag":"fashion","via":"scan","kind":"status","lang":"ja","instance":"mastodon.social","tag_uses":150},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"Korean singer defends no-bra fashion: 'What's wrong with women staying cool?'","section_name":"Life","category_name":"Fashion","timeline":[{"captured_at":"2026-10-03T01:59:07.510631Z","rank":2,"volume":1},{"captured_at":"2026-10-03T03:21:06.747768Z","rank":5,"volume":1}],"posts":[{"platform":"mastodon","url":"https://mastodon.social/@moezine/117374273380173693","author":"moezine","title":null,"snippet":"「女性が涼しく生きて何が悪いの」…韓国歌手、「ノーブラファッション」に持論 写真枚 国際ニュース：AFPBB News 歌手チャン・ジェイン＝ユーチューブ「… # MoeZine # JP # JAPAN # Fashionファッション # fashion # ファッション https://www. moezine.com/2543992/","posted_at":"2026-10-03T01:01:18.888000Z","likes":1}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}