{"ok":true,"trend":{"id":660598,"platform":"mastodon","region":"global","key":"https://www. tkhunt.com/2578522/ モードなベロア生地のジップパーカーとメタルディティールパンツ # ファッション # メンズファッション # コーデ # 韓国ファッション # 服 # fashion # ファ","title":"https://www. tkhunt.com/2578522/ モードなベロア生地のジップパーカーとメタルディティールパンツ # ファッション # メンズファッション # コーデ # 韓国ファッション # 服 # fashion # ファ","url":"https://jpmstdn.com/@tkhunt/117367996785784906","first_seen":"2026-10-01T22:30:18.231737Z","last_seen":"2026-10-02T01:14:17.259290Z","last_rank":6,"peak_rank":3,"last_volume":1,"peak_volume":1,"seen_count":3,"score":0.514296875,"category_hint":"fashion","section":"life","category":"fashion","summary":"A mode-style outfit pairing a velour zip-up hoodie with metal-detail pants is drawing attention among Korean menswear fans. The look blends plush velvet texture with metallic accents, tagged under Korean fashion and men's styling. It reflects ongoing interest in texture-contrast streetwear coordinates popular on Korean fashion feeds.","why":"Korean men's streetwear coordinates are currently trending among fashion followers.","tone":"neutral","entities":["Korean fashion","velour hoodie","metal-detail pants"],"summarized_at":"2026-10-01T22:31:02.393795Z","meta":{"tag":"fashion","via":"scan","kind":"status","lang":"ja","instance":"mastodon.social","tag_uses":161},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"Velour zip hoodie and metal-detail pants outfit trend","section_name":"Life","category_name":"Fashion","timeline":[{"captured_at":"2026-10-01T22:30:18.231737Z","rank":3,"volume":1},{"captured_at":"2026-10-01T23:52:17.765460Z","rank":3,"volume":1},{"captured_at":"2026-10-02T01:14:17.259290Z","rank":6,"volume":1}],"posts":[{"platform":"mastodon","url":"https://jpmstdn.com/@tkhunt/117367996785784906","author":"tkhunt@jpmstdn.com","title":null,"snippet":"https://www. tkhunt.com/2578522/ モードなベロア生地のジップパーカーとメタルディティールパンツ # ファッション # メンズファッション # コーデ # 韓国ファッション # 服 # fashion # ファッション","posted_at":"2026-10-01T22:25:05Z","likes":1}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}