{"ok":true,"trend":{"id":602919,"platform":"news","region":"global","key":"book review: ‘don’t laugh at other people’s sex lives’ and ‘beautiful distance,’ by nao-cola yamazaki","title":"Book Review: ‘Don’t Laugh at Other People’s Sex Lives’ and ‘Beautiful Distance,’ by Nao-Cola Yamazaki","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMixgFBVV95cUxNb0U3dGhuU2thQmxLbmRmSkJRZzExRFpOVU50WGdHTWptUExNSUEtNnVyclpJYXoxY2FuVER0N3E2Mk1oRE9tVjBaZC1aNnJwaDlFUEFkUjZnOFBveGdJbmxPM0VqT2JlZ1lGUnBVRjA5UXdxTVBzeU9reTg0QlhqYXhxSGtkRmVWdnA3UmZ2MjNuZjNyQkI1dXBqQnh4NGVUbVFvd0psM211RVdtbnRaSW9OWkVINklTZzRZMmFqRlJVeDk3cVE?oc=5","first_seen":"2026-10-01T11:27:33.452819Z","last_seen":"2026-10-02T03:57:49.188621Z","last_rank":32,"peak_rank":18,"last_volume":null,"peak_volume":0,"seen_count":10,"score":0.53578125,"category_hint":"books","section":"culture","category":"books","summary":"The New York Times has published a review of two short story collections by Japanese author Nao-Cola Yamazaki, 'Don't Laugh at Other People's Sex Lives' and 'Beautiful Distance.' The review examines the two English-language translations, introducing Yamazaki's offbeat, quietly surreal fiction to a wider international readership and assessing how well his peculiar, deadpon stories carry over in translation.","why":"Interest in Japanese literature in translation is growing, and reviews of newly translated work by a prize-winning author draw attention from readers and publishers.","tone":"neutral","entities":["Nao-Cola Yamazaki","The New York Times","Don't Laugh at Other People's Sex Lives","Beautiful Distance"],"summarized_at":"2026-10-02T01:47:22.538424Z","meta":{"via":"scan","lang":"en","term":"book","source":"The New York Times","published":"Thu, 01 Oct 2026 18:09:35 GMT"},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"New York Times reviews Nao-Cola Yamazaki's short stories","section_name":"Culture","category_name":"Books","timeline":[{"captured_at":"2026-10-01T11:27:33.452819Z","rank":33,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-01T14:12:20.781756Z","rank":27,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-01T18:18:19.084628Z","rank":18,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-01T19:41:00.884304Z","rank":19,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-01T21:03:22.739601Z","rank":20,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-01T22:25:22.318419Z","rank":20,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-01T23:47:25.187559Z","rank":20,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-02T01:09:22.356116Z","rank":20,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-02T02:34:49.795453Z","rank":23,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-02T03:57:49.188621Z","rank":32,"volume":null}],"posts":[{"platform":"news","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMixgFBVV95cUxNb0U3dGhuU2thQmxLbmRmSkJRZzExRFpOVU50WGdHTWptUExNSUEtNnVyclpJYXoxY2FuVER0N3E2Mk1oRE9tVjBaZC1aNnJwaDlFUEFkUjZnOFBveGdJbmxPM0VqT2JlZ1lGUnBVRjA5UXdxTVBzeU9reTg0QlhqYXhxSGtkRmVWdnA3UmZ2MjNuZjNyQkI1dXBqQnh4NGVUbVFvd0psM211RVdtbnRaSW9OWkVINklTZzRZMmFqRlJVeDk3cVE?oc=5","author":"The New York Times","title":"Book Review: ‘Don’t Laugh at Other People’s Sex Lives’ and ‘Beautiful Distance,’ by Nao-Cola Yamazaki","snippet":null,"posted_at":"2026-10-01T09:00:51Z","likes":null}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}