{"ok":true,"trend":{"id":459806,"platform":"mastodon","region":"global","key":"what gertrude stein, t. s. eliot and joan didion really meant with their most famous aphorisms eli burnstein traces the","title":"What Gertrude Stein, T. S. Eliot and Joan Didion Really Meant With Their Most Famous Aphorisms Eli Burnstein Traces the","url":"https://mastodon.social/@gutenberg_org/117358915777944514","first_seen":"2026-09-30T08:05:47.643335Z","last_seen":"2026-09-30T08:05:47.643335Z","last_rank":2,"peak_rank":2,"last_volume":7,"peak_volume":7,"seen_count":1,"score":0.6525,"category_hint":"books","section":"culture","category":"books","summary":"Writer Eli Burnstein examines what Gertrude Stein, T. S. Eliot and Joan Didion really meant with their most famous aphorisms, tracing the origins of some of the most popular phrases in literature in a piece published on Literary Hub. The essay revisits oft-quoted lines and explores how their popular meanings have drifted from what the authors originally intended, prompting discussion among readers interested in literary history and misquotation.","why":"Literary Hub's essay on the true origins of well-known literary quotes is drawing attention from book lovers.","tone":"neutral","entities":["Eli Burnstein","Gertrude Stein","T. S. Eliot","Joan Didion","Literary Hub"],"summarized_at":"2026-09-30T08:07:25.841522Z","meta":{"tag":"books","via":"scan","kind":"status","lang":"en","instance":"mastodon.social","tag_uses":502},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"New Essay Traces Origins of Famous Literary Aphorisms","section_name":"Culture","category_name":"Books","timeline":[{"captured_at":"2026-09-30T08:05:47.643335Z","rank":2,"volume":7}],"posts":[{"platform":"mastodon","url":"https://mastodon.social/@gutenberg_org/117358915777944514","author":"gutenberg_org","title":null,"snippet":"What Gertrude Stein, T. S. Eliot and Joan Didion Really Meant With Their Most Famous Aphorisms Eli Burnstein Traces the Origins of Some of the Most Popular Phrases in Literature https:// lithub.com/what-gertrude-stein…","posted_at":"2026-09-30T07:55:40.462000Z","likes":7}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}