{"ok":true,"trend":{"id":44573,"platform":"mastodon","region":"global","key":"https://www. tkhunt.com/2569969/ ネトフリ韓国時代劇で「ふっくらとした」現代的な唇...「違和感」指摘に俳優謝罪「不適切な選択だった」 写真枚 国際ニュース:afpbb news # celebrity # 有名","title":"https://www. tkhunt.com/2569969/ ネトフリ韓国時代劇で「ふっくらとした」現代的な唇…「違和感」指摘に俳優謝罪「不適切な選択だった」 写真枚 国際ニュース：AFPBB News # Celebrity # 有名","url":"https://jpmstdn.com/@tkhunt/117340102068664054","first_seen":"2026-09-27T00:47:36.472628Z","last_seen":"2026-09-27T00:47:36.472628Z","last_rank":4,"peak_rank":4,"last_volume":0,"peak_volume":0,"seen_count":1,"score":64.35,"category_hint":"celebrity","section":"culture","category":"celebrity","summary":"A Korean actor starring in a Netflix historical drama has apologized after viewers pointed out his noticeably plump, modern-looking lips clashed with the show's period setting. He acknowledged the criticism, calling it an inappropriate choice, as debate continues in South Korea and Japan over historical authenticity and appearance in period productions.","why":"The unusual public apology for an actor's appearance in a historical drama has sparked discussion about authenticity and beauty standards.","tone":"neutral","entities":["Netflix","South Korea"],"summarized_at":"2026-09-27T00:49:39.568717Z","meta":{"tag":"celebrity","via":"scan","kind":"status","lang":"ja","generic":0.06,"instance":"mastodon.social","tag_uses":140},"nw":0.46,"promo":0.05,"kind":"news_event","importance":1.19,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":"2026-09-27T00:47:36.811256Z","title_en":"Korean actor apologizes over modern look in Netflix period drama","section_name":"Culture","category_name":"Celebrity","timeline":[{"captured_at":"2026-09-27T00:47:36.472628Z","rank":4,"volume":0}],"posts":[{"platform":"mastodon","url":"https://jpmstdn.com/@tkhunt/117340102068664054","author":"tkhunt@jpmstdn.com","title":null,"snippet":"https://www. tkhunt.com/2569969/ ネトフリ韓国時代劇で「ふっくらとした」現代的な唇…「違和感」指摘に俳優謝罪「不適切な選択だった」 写真枚 国際ニュース：AFPBB News # Celebrity # 有名人 # 芸能人","posted_at":"2026-09-27T00:11:06Z","likes":0}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}