{"ok":true,"trend":{"id":398192,"platform":"news","region":"global","key":"student nail techs turn their hobby into business","title":"Student nail techs turn their hobby into business","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMikAFBVV95cUxNc1lzblFhMmxZRXk2RFFBOHhWeWpJZ3J6Y09jcGd6S2tuZlFDbmFIUmc2VVNzS2dtU2tNZkQ2Q1RXSUZqd180WjJhdmprcVVHMEJkUXhvaW5ZeFM3dklMNXpKZGZJcTFsQ3lMY3ljcmlFSmM3MGI2cDdOdDhEdkNrb2kxV2d6cHp6bU9vbzllaXU?oc=5","first_seen":"2026-09-29T20:14:54.031322Z","last_seen":"2026-09-30T00:21:07.451142Z","last_rank":34,"peak_rank":5,"last_volume":null,"peak_volume":0,"seen_count":4,"score":0.7478125,"category_hint":"business","section":"business","category":"business","summary":"Student nail technicians are converting their at-home nail art hobby into small businesses while still in school. The story highlights how young people are using beauty skills learned informally to earn income, balancing client work with coursework, and reflects a wider trend of students launching low-cost, social-media-driven service businesses before graduation.","why":"Profiles of student entrepreneurs monetising beauty skills are resonating amid interest in side hustles and youth self-employment.","tone":"positive","entities":["student nail technicians","The State News"],"summarized_at":"2026-09-30T02:18:55.632763Z","meta":{"via":"scan","lang":"en","term":"business","source":"The State News","published":"Tue, 29 Sep 2026 19:12:01 GMT"},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"Student nail technicians turn hobby into business","section_name":"Business","category_name":"Business","timeline":[{"captured_at":"2026-09-29T20:14:54.031322Z","rank":5,"volume":null},{"captured_at":"2026-09-29T21:36:53.319342Z","rank":10,"volume":null},{"captured_at":"2026-09-29T22:58:53.406067Z","rank":18,"volume":null},{"captured_at":"2026-09-30T00:21:07.451142Z","rank":34,"volume":null}],"posts":[{"platform":"news","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMikAFBVV95cUxNc1lzblFhMmxZRXk2RFFBOHhWeWpJZ3J6Y09jcGd6S2tuZlFDbmFIUmc2VVNzS2dtU2tNZkQ2Q1RXSUZqd180WjJhdmprcVVHMEJkUXhvaW5ZeFM3dklMNXpKZGZJcTFsQ3lMY3ljcmlFSmM3MGI2cDdOdDhEdkNrb2kxV2d6cHp6bU9vbzllaXU?oc=5","author":"The State News","title":"Student nail techs turn their hobby into business","snippet":null,"posted_at":"2026-09-29T19:12:01Z","likes":null}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}