{"ok":true,"trend":{"id":2140283,"platform":"news","region":"global","key":"hobbs and whistles owner investigates hack that may have exposed customer data | retail industry","title":"Hobbs and Whistles owner investigates hack that may have exposed customer data | Retail industry","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMijwFBVV95cUxPc2ZJTzIzMFMzRTlOSldDbGRtMU9tLURsSVV5LV9zcDlYVzZXUU81aWtBOVc2eWcyQmZuQVYtRl9iQXV6dDVabGNDWmxZQm1wSnNwTWI5d3VockxNS3JsWk5jdW9uTHRMWG5OUEV5eG9CX2NpV3QzSmN3X0VRSlZhMXp1SDUxTVE2SVdRa1RsYw?oc=5","first_seen":"2026-10-13T18:53:05.637016Z","last_seen":"2026-10-13T21:37:22.895512Z","last_rank":34,"peak_rank":18,"last_volume":null,"peak_volume":0,"seen_count":3,"score":0.7009375,"category_hint":"retail","section":"business","category":"retail","summary":"The owner of fashion retailers Hobbs and Whistles is investigating a cyber attack that may have exposed customer data. The Guardian reports the incident, though details on how many customers were affected and what information was compromised have not yet been released. The company is working to establish the scale of the breach and notify those impacted.","why":"Cyber attacks on consumer brands raise immediate concerns about personal data security and are being reported as part of a wave of retail breaches.","tone":"neutral","entities":["Hobbs","Whistles","The Guardian"],"summarized_at":"2026-10-13T18:55:04.551147Z","meta":{"via":"scan","lang":"en","term":"retail","source":"The Guardian","published":"Tue, 13 Oct 2026 10:11:00 GMT"},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"Hobbs and Whistles owner investigates hack exposing customer data","section_name":"Business","category_name":"Retail","timeline":[{"captured_at":"2026-10-13T18:53:05.637016Z","rank":18,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-13T20:15:03.472887Z","rank":32,"volume":null},{"captured_at":"2026-10-13T21:37:22.895512Z","rank":34,"volume":null}],"posts":[{"platform":"news","url":"https://news.google.com/rss/articles/CBMijwFBVV95cUxPc2ZJTzIzMFMzRTlOSldDbGRtMU9tLURsSVV5LV9zcDlYVzZXUU81aWtBOVc2eWcyQmZuQVYtRl9iQXV6dDVabGNDWmxZQm1wSnNwTWI5d3VockxNS3JsWk5jdW9uTHRMWG5OUEV5eG9CX2NpV3QzSmN3X0VRSlZhMXp1SDUxTVE2SVdRa1RsYw?oc=5","author":"The Guardian","title":"Hobbs and Whistles owner investigates hack that may have exposed customer data | Retail industry","snippet":null,"posted_at":"2026-10-13T10:11:00Z","likes":null}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}