{"ok":true,"trend":{"id":1496777,"platform":"mastodon","region":"global","key":"fotovorschlag@mastodon.social 'ente (2cv)' #fotovorschlag we are family! sangen 1979 sistersledge und performten einen","title":"@FotoVorschlag@mastodon.social 'Ente (2CV)' #FotoVorschlag We are Family! Sangen 1979 SisterSledge und performten einen","url":"https://federation.network/notes/as37ypdax08g00qu","first_seen":"2026-10-08T15:00:29.788092Z","last_seen":"2026-10-08T23:12:59.536142Z","last_rank":4,"peak_rank":1,"last_volume":3,"peak_volume":3,"seen_count":7,"score":80.03,"category_hint":"autos","section":"life","category":"autos","summary":"Mastodon users are sharing photos of the Citroën 2CV, affectionately known in German as the 'Ente' or duck, for the weekly #FotoVorschlag photo suggestion theme. One contributor paired the car with Sister Sledge's 1979 disco hit 'We Are Family', noting that the 2CV, first presented in 1949, was still winning over drivers in France and Germany during the disco era.","why":"The weekly #FotoVorschlag photo challenge theme on Mastodon is currently the Citroën 2CV, prompting car fans to post pictures.","tone":"positive","entities":["Citroën 2CV","Sister Sledge","Mastodon"],"summarized_at":"2026-10-08T21:04:39.340155Z","meta":{"tag":"cars","via":"scan","kind":"status","lang":"de","instance":"mastodon.social","tag_uses":147},"nw":null,"promo":null,"kind":null,"importance":null,"hidden":false,"hide_reason":null,"judged_at":null,"title_en":"Citroën 2CV photo prompt celebrates the iconic 'duck'","section_name":"Life","category_name":"Autos","timeline":[{"captured_at":"2026-10-08T15:00:29.788092Z","rank":5,"volume":1},{"captured_at":"2026-10-08T16:22:29.807861Z","rank":1,"volume":3},{"captured_at":"2026-10-08T17:44:24.901230Z","rank":1,"volume":3},{"captured_at":"2026-10-08T19:06:32.620196Z","rank":1,"volume":3},{"captured_at":"2026-10-08T20:28:34.149311Z","rank":2,"volume":3},{"captured_at":"2026-10-08T21:50:59.415652Z","rank":2,"volume":3},{"captured_at":"2026-10-08T23:12:59.536142Z","rank":4,"volume":3}],"posts":[{"platform":"mastodon","url":"https://federation.network/notes/as37ypdax08g00qu","author":"b59r@federation.network","title":null,"snippet":"@FotoVorschlag@mastodon.social 'Ente (2CV)' #FotoVorschlag We are Family! Sangen 1979 SisterSledge und performten einen der großen Disco-Hits der 80er. Die 'Ente', erstmals 1949 vorgestellt, setzte zu der Zeit ihren Siegeszug in Frankreich und Deutschland fort, neben mehreren…","posted_at":"2026-10-08T14:52:01.390000Z","likes":3}],"elsewhere":[],"window":"7d"}}